【今日は何の日】1549年7月27日 フランシスコ・ザビエル来日

連休が終わってしまいましたが、お休みだった方もお仕事だった方、いかがおすごしでしょうか。今日もクリスチャンプレスをご覧いただき、ありがとうございます。

◆1549年7月27日(天文18年7月3日) フランシスコ・ザビエル来日

日本に初めてキリスト教をもたらした、フランシスコ・ザビエルが乗った船が鹿児島沖にイカリを下ろして停泊しました。日本に上陸したのは8月15日ですが、停泊したこの日を「ザビエルの来た日」とすることが多いようです。

画像:イラストAC

日本に来たばかりの頃は、通訳に苦労したようで、「神」を通訳が「大日」と訳してしまったために、「大日如来を信奉する人」と勘違いされて仏教のお坊さんたちに歓迎されてしまったというトラブルもあったのだとか。それ以来、「大日」という訳語をやめて、ラテン語のまま「デウス」という語を用いるようになったそうです。

ザビエルは日本について「彼ら日本人は私の魂の喜びです」と言っています。この言葉が後のペリー来航の動機になったのだという説もあります。

「以後よく(1549)広まるキリスト教」と高校時代にこの年号を覚えたことを思い出しました。この言葉どおりにもっとよく広まってくれると嬉しいです。それではまた明日。

Share

Related Posts

  1. 5月30日「まだ、世の終わりではない」

  2. 【毎週日曜連載】神さまが共におられる神秘(103)稲川圭三

  3. 【東アジアのリアル】 近代台湾キリスト教の始まり 王 政文

  4. 【今日は何の日】2021年7月23日 東京オリンピック開会式・・・の予定

  5. 【今日は何の日】教皇なんて気にしない!〜ナポレオンの戴冠式〜

  6. 2020年7月25日「キリストの愛が、駆り立てているから」

  7. 【クリスチャンな日々】第1回 「ふさわしい」必要なんてないんです。 MARO

  8. 【今日は何の日】1555年9月25日 アウグスブルクの和議

  9. 名横綱谷風を負かしたのは風邪でした

  10. 1月20日「空の鳥を見なさい」

  11. 2月28日「どうして礼服を着ないでここに入って来たのか」

  12. 【クリスチャンな日々】第12回 伏線は、3500年かけて。 MARO 

  13. 【夕暮れに、なお光あり】 復活の生命の力があるように 細川勝利

  14. 【今日は何の日】1303年9月7日 アナーニ事件

  15. 【今日は何の日】1989年11月5日 雨の中嶋伝説

クリスチャンプレス をご支援ください

300円 1000円 5000円 10000円

※金額のご指定も可能です。

金額をご指定

リンク用バナーダウンロード

画像をダウンロードしてご利用ください。

リンクを張っていただいた場合は、ご連絡いただけると幸いです。